Fiche technique
| Nom original | An American Tail |
| Une queue américaine / Un conte américain |
| Origine | Etats Unis |
| Année de production | 1986 |
| Production | Amblin Entertainment, Universal |
| Durée | 77 min |
| Auteur | David Kirshner |
| Réalisation | Don Bluth |
| Assistant-réalisation | Sue Shakespeare, David Steinberg |
| Production | Don Bluth, John Pomeroy, Gary Goldman |
| Scénarii | David Kirshner, Gary Goldman, Tony Geiss, Judy Freudberg |
| Story-boards | Don Bluth, Larry Leker (assistant) |
| Direction de la production | Fred Craig, Thad Weinlein |
| Production délégué | Steven Spielberg, David Kirshner, Kathleen Kennedy, Frank Marshall |
| Animation | Lorna Pomeroy-Cook, Gary Perkovac, Jeff Etter, Ralph Zondag, Skip Jones, Kevin Wurzer, Dave Spafford, Dick Zondag, David Molina, Heidi Guedel, Anne-Marie Bardwell, Jesse Cosio, Ralf Palmer, T. Daniel Hofstedt, Michael Cedeno (animateur additionnel), David Concepcion (animateur additionnel), Jørgen Klubien (animateur additionnel) |
| Direction des effets spéciaux | Dorse A. Lanpher |
| Effets Spéciaux | Don Paul, Diann Landau, Tom Hush, Kathleen Quaife-Hodge, Jeff Howard |
| Direction de l'animation | John Pomeroy, Dan Kuenster, Linda Miller |
| Direction des décors | Don Moore |
| Décors | Bill Lorencz, Barry Atkinson, David Goetz, Richard Bentham |
| Direction du layout | Larry Leker |
| Layout | Mark Swan, Mark Swanson |
| Musiques | James Horner |
| Adaptation française | Sylvain Dahan, Philippe Novikoff |
| Direction de doublage | Jean-Pierre Dorat |
| Direction des chansons | Jean Cussac |
| | » Retour à la fiche |
|