Fiche technique
| Nom original | Mashin Eiyuuden Wataru (魔神英雄伝 ワタル) |
| Wataru la légende du héros magique et divin |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1988 - 1989 |
| Production | Asatsu, Sunrise |
| Nombre d'épisodes | 45 (26 doublés) |
| Auteur | Hajime Yatate |
| Réalisation | Shûji Iuchi |
| Production | Hidehiko Takei, Takayuki Yoshii |
| Scénarii | Takao Koyama, Toshiki Inoue, Hiroko Naka, Yasushi Hirano, Miho Maruo, Yoshimasa Takahashi, Hiroyuki Kawasaki, Norio Kashima, Shûji Iuchi |
| Story-boards | Shûji Iuchi, Toyô Ashida, Katsuyoshi Yatabe, Yasuo Ishikawa, Mitsuo Fukuda, Yutaka Kagawa, One Sakariji, Hajime Ôedo, Naoyuki Yoshinaga, Masamitsu Hidaka, Motosuke Takahashi, Shôgo Kômoto, Nobuhiro Kondo |
| Direction technique | Mitsuo Fukuda, Masamitsu Hidaka, Nobuhiro Kondo, Katsuyoshi Yatabe, Hidemi Kubo, Yasuo Ishikawa, Yutaka Kagawa, Shôgo Kômoto |
| Chara-Design | Toyô Ashida |
| Mecha-Design | Kazunori Nakazawa |
| Direction de l'animation | Toyô Ashida, Taichi Nakamura, Noritomo Hattori, Yûichi Endô, Hidemi Kubo, Hiroshi Watanabe, Ken'Ichi Ishimaru, Masayuki Uchiyama, Hiromi Matsushita, Mayumi Dokite, Kazuko Tadano |
| Direction artistique | Shigemi Ikeda |
| Direction de l'écriture | Takao Koyama |
| Chef coloriste | Kyôko Yamazaki |
| Montage | Yumiko Fuse |
| Direction photographie | Atsushi Okui |
| Musiques | Jun'ichi Kanezaki, Satoshi Kadokura |
| Gén. VF interpreté par | Bernard Minet |
| Gén. VO interpreté par | a.chi-a.chi (génériques de début et de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|