| Emmanuelle Pailly | Bunny Rivière / Sailor Moon / Princesse Sérénité |
| Sylvie Jacob | Bunny Rivière / Sailor Moon / Princesse Sérénité (Saison 4) |
| Isabelle Volpé | Bunny Rivière / Sailor Moon / Princesse Sérénité (Saison 5) |
| Virginie Ogouz | Molly / Sailor Mercure, Artémis (2ème voix), Nanou, Reine Métallia, Sylvana/ Sailor Pluton (1ère voix), Néhélénia |
| Pascale Chemin | Molly / Sailor Mercure (saison 5) |
| Claude Chantal | Raya / Sailor Mars (1ère voix), Artémis (1ère voix), Mère de Bunny |
| Francine Lainé | Raya / Sailor Mars (2ème voix), Frédérique/ Sailor Uranus, Diana |
| Pauline De Meurville | Raya / Sailor Mars (saison 5) |
| Agnès Gribe | Marcy / Sailor Jupiter, Luna, Reine Péril, Mylène / Sailor Neptune, Olivia / Sailor Saturne, Sylvana/ Sailor Pluton (2ème voix), Oeil de Poisson |
| Marie Nonnenmacher | Marcy / Sailor Jupiter (saison 5) |
| Amélie Morin | Mathilda / Sailor Venus, Camille / Sailor Chibi Moon |
| Frédérique Marlot | Mathilda / Sailor Venus (saison 5) |
| Philippe Ogouz | Bourdu / L'Homme Masqué, Endimion, Néflyte, Prince Diamant (épisodes 84 à 87), Zirconia, Prince Hélios |
| Bastien Bourlé | Bourdu / L'homme masqué (saison 5) |
| Mark Lesser | Marc, Zoïzite, Prince Diamant |
| François Leccia | Tommy, Jedaïte, Kunzite, Robin, Saphir, Dr Williams, Oeil de tigre |
| Olivier Destrez | Oeil de Faucon |
| Martine Reigner | Lilika (épisode 12) |
| Bérangère Jean | Luna (saison 5), princesse Kakyu |
| Bruno Méyère | Artémis (saison 5) |
| Corinne Martin | Camille / Sailor Chibi Moon (saison 5) |
| Françoise Escobar | Frédérique / Sailor Uranus (saison 5) |
| Jade Lanza | Mylène / Sailor Neptune (saison 5) |
| Agnès Manoury | Sylvana / Sailor Pluton (saison 5) |
| Caroline Combes | Olivia / Sailor Saturne, Diana (saison 5) |
| Claudine Gremy | Aster / Sailor Star Fighter |
| Nathalie Bienaimé | Ether / Sailor Star Maker |
| Jessie Lambotte | Nocté / Sailor Star Healer |
| Céline Duhamel | Néhélénia, mère de Bunny (saison 5) |
| Virginie Ledieu | Galaxia |
| Sarah Marot | Chibi Chibi, Sailor Iron Mouse |
| Olivia Dutron | Sailor Aluminium Siren |
| Nikie Gay Lescot | Sailor Lead Crow |
| Fanny Bloc | Sailor Tin Nyanko |
| Emmanuel Gradi | Professeur Williams (saison 5) |
| Voix de remplacement: |
| Marie-Laure Beneston | Raya Hiro / Sailor Mars (ép.62 à 67) |
| Françoise Pavy | Raya Hiro / Sailor Mars (ép.84 à 89) |
| Annabelle Roux | Mathilda / Sailor Vénus (ép.48 à 52) |
| Sophie Gormezano | Mathilda / Sailor Vénus, Camille (ép.84 à 89) |
| Gérard Dessalles | Bourdu / L'homme masqué (ép.47) |
| Maurice Sarfati | Bourdu / L'homme masqué (ép. 53 à 56) |
| Voix additionnelles: |
| Grégory Laisné | Voix additionnelles |
| Mélanie Anne | Voix additionnelles |
| | » Retour à la fiche |
