Fiche technique
| Nom original | Hunter X Hunter (ハンターハンター) |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1999-2001 |
| Production | Nippon Animation |
| Nombre d'épisodes | 62 |
| Auteur manga | Yoshihiro Togashi |
| Réalisation | Kazuhiro Furuhashi |
| Assistant-réalisation | Toshiyuki Katô |
| Scénarii | Nobuaki Kishima, Yoshiyuki Suga, Masashi Sogo, Ryôta Yamaguchi |
| Story-boards | Toshiyuki Katô, Kiyoko Sayama, Sôichi Asaka, Tsukasa Sunaga, Yukihiro Matsushita, Hiroshi Watanabe, Kazuhiro Furuhashi, Katsumi Terahigashi, Hiroshi Hara, Takayoshi Suzuki, Satoru Iriyoshi, Masahiro Hosoda, Takashi Kobayashi, Satoshi Saga |
| Direction technique | Toshiyuki Katô, Shinpei Miyashita, Shunji Yoshida, Shinya Hanai, Hôsei Suzuki, Masahiro Hosoda, Yoshimi Tsuda, Takayoshi Suzuki, Keitarô Motonaga, Yukihiro Matsushita, Satoshi Saga, Shinobu Tagashira |
| Chara-Design | Takayuki Gotô |
| Mecha-Design | Yasuhiro Moriki |
| Direction de l'animation | Masaaki Kannan, Masahiro Kase, Ken'Ichi Imaizumi, Satoru Iriyoshi, Masahide Yanagisawa, Tomoaki Sakiyama, Akira Matsushima, Shinobu Tagashira, Kôichi Hatsumi, Tomoki Mizuno, Takayuki Gotô, Kyoji Asano, Masaki Hyuga |
| Direction artistique | Nobuto Sakamoto |
| Chef coloriste | Mari Miyashita |
| Direction photographie | Hidetoshi Watanabe, Seiichi Morishita |
| Musiques | Toshihiko Sahashi |
| Adaptation française | Stéphane Guissant, Emeline Bruley, Christian Niemiec, Hélène Castets, Emilie Barbier, Charles Platto, Marie Fuchez, Emmanuel Pettini |
| Direction de doublage | Philippe Roullier |
| Gén. VO interpreté par | Keno (OP 1), Wino (OP 2), Minako Honda (ED 1), Masato Nagai (ED 2 & 3) |
| | » Retour à la fiche |
|
