Fiche technique
| Nom original | The Lion King II: Simba's Pride |
| Le Roi Lion II: la fierté de Simba |
| Origine | Etats Unis |
| Année de production | 1998 |
| Production | Walt Disney |
| Animation | Walt Disney Animation Canada, DisneyToon Studios |
| Durée | 81 minutes |
| Réalisation | Darrell Rooney, Rob LaDuca |
| Production | Jeannine Roussel |
| Supervision | Peter N. Lonsdale |
| Scénarii | Flip Kobler, Cindy Marcus |
| Direction des storyboards | Daniel Jippes |
| Story-boards | Ryan Anthony, David Prince, William Austin, Debra Pugh, Holly Forsyth, Larry Scholl, Sharon Forward, Marty Warner, Don MacKinnon, Wendell Washer, Theresa Cullen, Phil Weinstein |
| Chara-Design | Dan Haskett, Caroline Hu |
| Design | Marty Warner (accessoires) |
| Direction de l'animation | Steven Trenbirth, Ian Harrowell, Andrew Collins, Lianne Hughes, Bob Haxter, Kevin Peaty |
| Direction artistique | Fred Warter |
| Direction des décors | Beverley McNamara |
| Conception / Rech. Décors | Danilo De Asis, June Micu, Donna Prince |
| Direction du layout | Alex Nicholas, John Hill |
| Layout | Wallace Williamson, Colette Van Mierlo, David Gardner |
| Couleurs | Nancy Ulene, Jenny North |
| Accessoires | Marty Warner |
| Musiques | Nick Glennie-Smith |
| Adaptation française | Liliane Talut, Luc Aulivier |
| Direction de doublage | Perrette Pradier |
| Direction des chansons | Georges Costa |
| Chansons | François M'pondo (soliste), Sylvie N'doumbé, Jessica Parkers, Assitan Dembele, Christelle "Kristel" Adams, Marielle Hervé, Mimi Felixine, Jean Stout, Michel Costa, Georges Costa, Jean-Marie Marrier (choristes) |
| | » Retour à la fiche |
|