Doublage
Voix françaises (Studios Wantake, Time-Line Factory) :
| Arnaud Laurent | Natsu Dragnir |
| Marie Nonnenmacher | Lucy Heartfillia, Layla Heartfillia |
| Fanny Bloc | Happy |
| Emmanuel Rausenberger | Grey Fullbuster |
| Chantal Baroin | Erza Scarlett |
| Jennifer Fauveau | Wendy Marvel |
| Frédérique Marlot | Carla |
| Gilbert Lévy | Narrateur, Makarof, Faust |
| Tony Marot | Loki/Léo, Wakaba, Ren, Toby, Keyes |
| Annabelle Roux | Kanna, Aquarius, Reby, Wolly enfant |
| Kelly Marot | Mirajane |
| Isabelle Volpé | Jubia, Angel, Kinana, Flare |
| Gérard Surugue | Jude Heartfilia, Blue Note, Yajima, Hades (1ère voix), Ebar, Maitre Bob, Lucky, Gran Doma, Roi des constellations, Yeager, Jienma |
| Jérémy Zylberberg | Gajil, Kurodoa, Ignir, Rogue, Tempester |
| Brigitte Lecordier | Grey enfant, Luxus enfant, Romeo enfant, Coco |
| François Siener | José Pora |
| Sarah Marot | Biska, Cherry, Cosmos, Beth |
| Julien Chatelet | Elfman, Droy, Owl, Hot-Eye/Richard, Cancer, Atlas Flame, Laquais B des Fesses Dodues, Michello, Yuri |
| Caroline Combes | Raki, Lisanna, Plue, Aries, Lyra, Daphné, Mini, Aska, Frosch, Zera |
| Emmanuel Gradi | Macao, Eligoal/Grim Reaper, Simon, Bixrow, Byro, Brain/Zero, Azuma, Cardinal Lapointe, Warrod Seeken, Torafuzar |
| Catherine Desplaces | Virgo, Evergreen |
| Stéphane Ronchewski | Fried, Mister Sol, Horologium, Readers, Lahar, Nady, Nab |
| Grégory Laisné | Arzak, Hibiki, Pisces (fils) |
| Rémi Caillebot | Leon, Jett, Max, Zankuro |
| Catherine Lafond | Karen Lilika, Polyussica, Jenny, Grandiné |
| Benoît Allemane | Taurus, Org, Alya, Lawbawl, Skiadrum |
| Odile Schmitt | Oul |
| Thierry Bourdon | Jellal, Mistgun, Jycrain, Crux |
| Mark Lesser | Totomaru |
| Jessica Barrier | Miliana, Ultia |
| Thomas Sagols | Midnight/Brain II |
| Bruno Méyère | Vanish Brothers (jeune), Yuka, Cobra, Hugues, Shaw, Sagittarius, Vijidor, Scorpio, Sting, Laquais A des Fesses Dodues, Gemi (1ère voix), Drake |
| Benjamin Pascal | Jason, Mest/Dranbalt, Vivaldus, Kageyama, Racer, Warren, Rabian, Jackpot, Rocker, Kama, Scissor Runner, Hiroshi |
| Eric Peter | Bora, Wolly, Jera, Iwan, Metalicana |
| Patrick Béthune | Luxus, Kaby Melon, Zaldi, Zoldio |
| Philippe Roullier | Vanish Brothers (ainé), Ichiya, Nichiya, Deliora, Weissologia, Crawford Sheem |
| Frédéric Souterelle | Hadès (2ème voix), leader des Fesses Dodues, Zilconis, Nepper, Rala, Ezel |
| Antoine Tomé | Panther Lily, Pape de Zentopia, Dragon de pierre, Doriate |
| Jackie Berger | Eve, Jellal enfant, Grey enfant (voix de remplacement), Mary Hugues |
| Marc Bretonnière | Gildarts, Sugar Boy, Yomazu, Arcadios, Motherglare, Silver, Acnologia |
| Jean-Pierre Leblan | Rustyrose, Kawazu, Samuel, Rufus, Nalpuding, Mard Geer |
| Lucille Boudonnat | Meldy, Aquarius (Esprit d'Eclipse), Minerva enfant |
| Jochen Hägele | Caprico, Orga, Bacchus, Geoffrey |
| Paolo Domingo | Zeleph |
| Yann Pichon | Kain Hikaru, Velveno, Dan, Mato, Roi de Fiore, Novali, Rivaia |
| Adrien Solis | Romeo, Gatman Kubrick, Kurohebi, Sardean/Uosuke, Franmalth |
| Bérangère Jean | Mavis, Ikaruga, Chagot, Natsu enfant, Kagura, Seilah |
| Virginie Ledieu | Michelle/Imitatia, Obaba-sama, Minerva, la propriétaire de Lucy, Ophiuchus |
| Jessie Lambotte | Kadja, Lector, Risley, Hisui E. Fiore/Princesse Jade, Gemi (2ème voix), Kyoka |
| Alexandre Coadour | Chapati Lola |
| Julie Deliquet | Cheria, Yukino |
| Bérangère Rochet | Arania, Pisces (mère) |
| Mélanie Anne | Kamika, Libra, Kemokemo, Lummy |
| Damien Da Silva | Membre de Naked Mummys (meneur de la prise d'otage) |
| Jean-Baptiste Cognard | Voix additionnelles |
| Alexandra Vandenabeele | Voix additionnelles |
| Valentin Clémenti | Voix additionnelles |
| Marguerite Courcier | Voix additionnelles |
| Charlaine Maillol | Voix additionnelles |
| | » Retour à la fiche |
|
