Fiche technique
| Nom original | Kaitô Saint Tail (盗セイント・テール) |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1995-1996 |
| Production | TMS Entertainment, TV Asahi |
| Nombre d'épisodes | 43 |
| Auteur manga | Megumi Tachikawa |
| Réalisation | Osamu Nabeshima |
| Production | Shigeyoshi Nakamura, Tetsuya Watanabe, Yasumichi Ozaki |
| Scénarii | Kanji Kashiwabara, Shinzô Fujita, Toshimichi Ôkawa, Shôji Yonemura, Yûichi Higurashi, Hiroshi Hashimoto, Sôzô Tonami, Masahiro Yokotani, Naoko Itô, Yasuyuki Suzuki, Kazuhiro Inoue (2), Shunsuke Ozawa, Masaaki Sakurai |
| Story-boards | Osamu Nabeshima, Masato Satô, Kazuhiro Ochi, Yasuichirô Yamamoto, Raisen Hanyû, Hitoyuki Matsui, Naoto Kanda, Shinji Sakai, Kazunori Tanahashi, Hideaki Oba, Satoshi Kurai, Yukio Okazaki, Shinya Sadamitsu, Susumu Nishizawa |
| Direction technique | Yasuichirô Yamamoto, Masato Satô, Kazuhiro Ochi, Shinji Sakai, Raisen Hanyû, Hitoyuki Matsui, Naoto Kanda, Yukio Okazaki, Hideaki Oba, Hitoyuki Matsui, Osamu Nabeshima, Shinya Sadamitsu |
| Chara-Design | Junko Abe |
| Direction de l'animation | Keiko Sasaki, Masaru Hamada, Takashi Yamamoto, Kazuhiro Ochi, Minoru Tanaka, Nobuhiro Watanabe, Noriko Otake, Junko Abe, Hiroto Yokote, Hideyuki Motohashi, Nagisa Miyazaki, Megumi Kadonosono, Satoshi Ishino, Madoka Hirayama |
| Superv. en chef de l'anim. | Junko Abe |
| Direction artistique | Shichirô Kobayashi |
| Direction du son | Etsuji Yamada, Katsuyoshi Kobayashi |
| Direction de la musique | Seiji Suzuki |
| Direction de l'écriture | Jun'Ichi Iioka |
| Chef coloriste | Akemi Tejima |
| Montage | Masatoshi Tsurubuchi |
| Direction photographie | Hitoshi Shirao |
| Musiques | Hayato Matsuo |
| Gén. VO interpreté par | Yasuko Matsuyuki (OP 1), Seiko Matsuda (OP 2), Masami Inoue (ED 1 et 2), Miyuki Kajitani (ED 3) |
| | » Retour à la fiche |
|
