Fiche technique
| Nom original | Iznogoud |
| Origine | France, Royaume Uni, Allemagne, Belgique, Suisse, Pays-Bas |
| Année de production | 1995 |
| Production | Saban, France 2, P.I.A S.A. |
| Animation | Rainbow Animation |
| Nombre d'épisodes | 52 |
| Auteur BD | René Goscinny, Jean Tabary |
| Réalisation | Bruno Bianchi |
| Production | Natalie Altman, Joel Andryc, Dana C. Booton, Eric S. Rollman |
| Scénarii | Claude Prothée, Sophie Decroisette, Michel Goffard, Françoise Charpiat, Yves Coulon, Béatrice Marthouret, Patrick Galliano, Alain Garcia, Henry Steimen, Jean-Luc Ayach, Serge Rosenzweig |
| Direction des storyboards | Marc Gordon-Bates |
| Story-boards | Eunice Alvarado Ellis, Philippe Amador, Frédéric Boisseau, Franck Bourgeron, Thibault Descamps, Arnold Gransac, Christophe Huthwohl, George Murphy, Marc Perret, Stéphane Portal, Jean-Christophe Roger, Jean-César Suchorski, Christophe Villez, Luc Vinciguerra |
| Direction technique | Karen Peterson, Woody Yocum |
| Production délégué | Raymond Leblanc, Jacqueline Tordjman, Vincent Chalvon-Demersay |
| Design | Lionel Allaix, Jean-Marc Couzy, Rémi Dousset, Gilles Hurtebize, Agnès Jon, Frédéric Legrain, Alain Marmet, Nicolas Martin, Olivier Poirette, Loïc Rastout, Laurent Salou, Alexandre Thomas |
| Direction du design | Jean Tabary |
| Direction de l'écriture | Serge Rosenzweig, Bruno Bianchi, Natalie Altman |
| Décors | Thierry Coudert, Christophe Gaultier, Catherine Gobert, Yannick Laffolas, Fabienne Lechevestrier, Michel Lefebvre, Sylvain Marzo, Thierry Million, Jean-Noël Voyer |
| Direction du layout | Paulette Smets-Melloul, Jos Marissen, Armando Ferrera, Marc Camelbeke, Benoît Hupé |
| Layout | Rudi Berden, Kata Bross, Bruno Couette, Paul Delblick, Michel Druart, Marec Fritzinger, Mathilde Lafabrie, Nathalie Legrand, Jean-Christophe Perin, Svetlina Petrova, Christian Ragoust, Koen Reynaerts, Alain Roch, Sandrine Sekulak, Jean-Pierre Vandenbroucke, Pol Vierset, Luc Vincent |
| Accessoires | Sophie Barroux, Sylvie Gargoulaud |
| Musiques | Alain Garcia, Michel Dax |
| Adaptation française | Michel Salva |
| Direction de doublage | Luq Hamet |
| Gén. VF interpreté par | Alain Garcia, Noam Kaniel (choeurs) |
| | » Retour à la fiche |
|
