Fiche technique
| Nom original | Astérix chez les Bretons |
| Origine | France |
| Année de production | 1986 |
| Production | Gaumont, Dargaud Films |
| Durée | 1h15 |
| Auteur | Pierre Tchernia |
| Auteur BD | René Goscinny, Albert Uderzo |
| Réalisation | Pino Van Lamsweerde |
| Story-boards | Pino Van Lamsweerde, Andrew Knight |
| Direction de la production | Philippe Grimond |
| Production délégué | Yannik Piel |
| Animation | Darlie Brewster, Roberto Casale, Edoardo Cavalli, Joan Collins, Alberto Conejo, Alain Costa, Marc Eoche-Duval, Manolo Galiana, Raul Garcia, Scott Glynn, Marc Gordon-Bates, Gary Hurst, Angel Izquierdo, Bec Lehman, Matias Marcos, Pedro Mohedano, Mario Morano, Fabio Pacifico, Ernesto Paganoni, Wendy Perdue, Jean-Jacques Prunès, Frédéric Richez, Borge Ring, Bernard Roso, Jan Sanctorum, Christophe Serrand, Mark Simon, Rob Stevenhagen, Lynn Yamazaki |
| Direction de l'animation | Keith Ingham |
| Direction artistique | Philippe Laine |
| Direction des décors | Michel Guérin |
| Décors | Thierry Fournier, Michael Gabriel, Daniel Moignot, Brigitte Reboux-Pinon |
| Direction du layout | Andrew Knight |
| Layout | Sue Butterworth, Ken Duncan, François Hemmen, Tapani Knuutila, Ted Pettengell, Antonio Zurera |
| Couleurs | Mary Aitken |
| Direction photographie | Serge Masi |
| Musiques | Vladimir Cosma |
| Direction de doublage | Michel Gatineau, Gilbert Crozet (conseiller) |
| Gén. VF interpreté par | Cook Da Book |
| | » Retour à la fiche |
|
