| Titre : | Voix de : |
| - Afro Samurai | Jinnosuke |
| - American Dad | The Weeknd (saison 16 épisode 4) |
| - Anastasia | Dimitri (enfant) |
| - Animaniacs | la flamme (ép. 75 et 79), Colin (ép. 77 et 80) |
| - Archer | Bucky |
| - Argaï, la Prophétie | Captain Billy |
| - Avatar | Pesticide |
| - B'T X | Teppei |
| - Bartok le Magnifique | Prince Ivan |
| - Batman : l'Alliance des Héros | Green Arrow, Guy Gardner (ép. 4), Or |
| - Ben 10 | Hector, Joel |
| - Blaise le Blasé | Yoan Chabot, Manu Escobar, Rodolphe |
| - Bob l'Eponge | Voix additionnelles |
| - Captain Tsubasa (2018) | Kojirô Hyuga |
| - Casper (film) | Enfant à l'appareil photo |
| - Chocotte Minute | Jakob |
| - Couacs en Vrac | Loulou |
| - Crypte Show | |
| - Danny Fantôme | Danny |
| - Diabolik | Diabolik jeune (#7) |
| - Digimon (série 1) | Tai Kamiya |
| - Digimon (série 2) | Tai Kamiya, Wormmon, Sam Ichijouji, Agumon (épisode 20) |
| - Digimon : le Film | Tai |
| - Dragon Ball GT - Téléfilm : Cent Ans Après | Weasel |
| - Evangelion | Shinji Ikari (1er et 2nd doublage) |
| - Evangelion : 1.0 | Shinji Ikari |
| - Evangelion : 2.0 | Shinji Ikari (1er et 2nd doublage) |
| - Evangelion : 3.0 | Shinji Ikari (1er et 2nd doublage) |
| - Evangelion : 3.0 + 1.0 | Shinji Ikari |
| - Evangelion : Death and Rebirth | Shinji Ikari |
| - Evangelion : The End of Evangelion | Shinji Ikari |
| - Fifi Brindacier | Tommy |
| - Futurama | Gunther, Cubert Farnsworth |
| - Ginger | Blake Sophia Gripling |
| - Haikyu !! | Asahi |
| - Il était une fois un studio | Carl, Kristoff |
| - Ippo le Challenger | Tatsuya Kimura |
| - Jim Bouton | Jim Bouton |
| - Jimmy Neutron | Carl Wheezer, Ebenezer Wheezer, Butch Pakovski (saison 3), le chanteur de Greystar dans Des garçons pleins d'avenir |
| - Kim Possible | Robin Trépide |
| - Kuzco, un Empereur à l'Ecole | Guaca - voix chantée (épisode 32) |
| - L'Histoire sans Fin | Bastien |
| - L'Odyssée | Zéphyr |
| - La Cour de Récré | TJ |
| - La Légende des Super-Héros | Brainiac 5 |
| - La Petite Sirène 2 | Le cavalier de Mélodie, la vigie |
| - La Reine des Neiges (2013) | Kristoff |
| - La Reine des Neiges (Disney, courts-métrages) | Kristoff |
| - La Reine des Neiges II | Kristoff |
| - La Véritable Histoire du petit Chaperon Rouge | Secousse |
| - Le Bus Magique | Carlos (1ère voix) |
| - Le Conte de la Princesse Kaguya | Sutemaru |
| - Le Cygne et la Princesse | Arthur enfant (chant) |
| - Le Livre de la Jungle : Souvenirs d'Enfance | Mowgli |
| - Le Petit Amadeus | Amadeus Mozart |
| - Le Petit Dinosaure 2 | Petit-Pied |
| - Le Septième Petit Frère | Ponpon (dialogues et chansons) |
| - Le Voyage de Chihiro | Hakû |
| - Les Aventures Fantastiques du Commandant Cousteau | Cory |
| - Les Griffin | Mort Goldman/Lando Calrissian (épisode 'C'est un piège !') |
| - Les Kikekoi | Bébé Victor |
| - Les Malheurs de Sophie | Jean de Rugès |
| - Les Mondes de Ralph | Felix Fix Junior |
| - Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke | Billy the kid |
| - Les Quintuplés | Charly |
| - Lilo & Stitch, la Série | Keoni Jameson (voix 2 : saison 2), Robin Trépide (ép. #48), Théodore Jasper 'TJ' Detweiler (ép. #58) |
| - Marsupilami (série 2) | Alex (ép.#7 et 8), Gilles (ép.#4) |
| - Metropolis | Kenichi |
| - Moi Willy, Fils de Rockstar | Buzz |
| - Mon Voisin Totoro | Kanta |
| - Phinéas et Ferb | Phinéas Flynn |
| - Pierre et le Loup (1995, US) | Pierre (dans le dessin animé) |
| - Pokémon Générations | Blue |
| - Power Rangers : Série 12 - Dino Tonnerre | Ethan James / Dino Ranger Bleu |
| - Power Rangers : Série 13 - Super Police Delta | Ethan James / Dino Ranger Bleu |
| - Princesse Shéhérazade | Drôle de Soleil (#23) |
| - Princesse Sissi | Gackel |
| - Rocket Power | Oswald "Otto" Rocket |
| - Skyland | Mahad |
| - SpieZ ! Nouvelle Génération | Lee |
| - Super Hero Squad | Moon-Boy |
| - Super Mario Bros. le film | Kamek |
| - Team Galaxy | Bobby, Spavid |
| - Teen Titans | Adonis, See-More |
| - Titeuf | Titeuf, Hugo |
| - Titeuf, le film | Titeuf, Hugo |
| - Totally Spies | Arnold, Virgil |
| - Totally Spies : le Film | Rob Idole |
| - Toy Story | Andy |
| - Young Justice | Robin / Dick Grayson / Nightwing |
| - Zatch Bell ! | Corry |
|
| Chanteur Générique VF : |
| - Christophe Colomb |
| - Danny Fantôme |
|
| Chansons : |
| - Peter Pan (Film) |
|
| Direction de doublage : |
| - Evangelion : 1.0 |
| - Evangelion : 2.0 |
| - Evangelion : 3.0 |
| - Evangelion : 3.0 + 1.0 |
C'est grâce à la célèbre Claude Lombard (avec qui sa mère travaillait) que Donald entend parler de castings réalisés par des chefs de plateaux de doublage, qui cherchent des voix d'enfants. Il réalisera au début des "ambiances" (des voix de personnes dans des foules par exemple), avant de décrocher de vrais rôles commé le film des "petites canailles" (il avait 12 ans!) En moins de 10 ans, Donald a doublé de grands dessins animés comme "mon voisin Totoro", "Metropolis", "Evangelion", "Toy Story" ou encore "le voyage de Chihiro"...
