| Titre : | Voix de : |
| - 5 Semaines en Ballon | Le duc de Salisbury, Roi Umtali |
| - Albator 84 | narrateur (épisodes 21 et 22) |
| - Arok le Barbare | voix-off du générique, personnages secondaires |
| - Capitaine Flam | Général Jackal, Vrastok |
| - Captif en Mer (1973) | Ebenezer Balfour, Shuan, un vieil Écossais, l'homme au bandeau noir, ami d'Alan, soldat anglais, Cluny MacFerson |
| - Cobra | Donneur l'informateur, Bilo (2ème voix) |
| - COPS | voix additionnelles |
| - Dan et Danny | voix additionnelle |
| - Danguard | Bernard |
| - David Copperfield | M. Murdstone, M. Dick |
| - Douze Mois | le professeur de mathématique, l'esprit de janvier |
| - Edgar, le Détective Cambrioleur | le vieux fou (#12), Gabriel XIII (#14), Tatsumi (#33), le bonze (#37), le commissaire (#38), Gojinko (#39), le banquier (#48), le chef de la police (#51) |
| - Flash Gordon (1979) | |
| - Georges de la Jungle (1967) | Narrateur |
| - Gigi | Le chambellan (#5), le professeur Beauvallon (#22), l’ami des licornes (#23), le chef des gangsters (#60) |
| - Hector et Victor | Narrateur |
| - Il Etait Une Fois... L'Espace | Le créateur des humanoïdes |
| - Jack Holborn | Rôles tiers |
| - Jane de la Jungle | |
| - L'Empire des 5 | Daros |
| - L'Île Perdue | Quig |
| - La Cité Interdite | Chef de la garde noire |
| - Le Château de Cagliostro | Le Faussaire (VF 1) |
| - Le Lion et la Sorcière Blanche | Le professeur, le loup Fenris Ulf, le renard, le narrateur |
| - Le Petit Phoque blanc | Le Vieux Morse |
| - Le Prince du Soleil | Musculo, roi Bobo |
| - Le Retour de Goldorak | Dieu de la tribu des démons, Prof. Kabuto, Prof. Yumi |
| - Le Tour du Monde en 80 Jours (cartoon) | Voix additionnelles |
| - Le Tour du Monde en 80 Jours - série 1 | Voix-off des titres |
| - Les 3 Mousquetaires | Athos, Mr de Tréville, Planchet |
| - Les Amichaines | Voix diverses |
| - Les Aventures de Monsieur Pickwick | Tony Weller, Nathaniel Winkle, le lutin |
| - Les Contes de Grimm | divers personnages |
| - Les Douze Travaux d'Astérix | Le chef indien, l’homme sur la balançoire |
| - Les Harlem Globetrotters | Hubert 'Geese' Ausbie, Bobby Joe 'B.J.' Mason |
| - Les Maîtres de l'Univers | Maître d'armes (sur 4 épisodes), Webstor (#41) Bélios (#34), Maître des esclaves, Tartaran |
| - Les Misérables (1979) | un serviteur |
| - Les Mondes Engloutis | Seskapile, Bic |
| - Les Quatre Fantastiques (1967) | Homme Molécule |
| - Lucky Luke - Daisy Town | Le Chef Indien |
| - Mam'zelle Tom Pouce | Narrateur, Mr Crapaud |
| - Momo et Ursule | Voix additionnelles |
| - Nucléa 3000 | Le Maître de la Recherche Scientifique, Capitaine Tabasco, un homme de Yamata, Représentant inconnu, soldat du Royaume des Deux Chiens, voix du haut-parleur |
| - Prince Noir | Gordon, Nicholas Skinner, Joe Green |
| - Rémi | Pagès le porion (#34 et 35), le forgeron (#36), un villageois (#37), Alain (#46, #50 et #51) |
| - Rody le Petit Cid | Narrateur, frère Constanzo, voix diverses |
| - Samson et Goliath | Voix additionnelles |
| - San Ku Kaï | Professeur Artenos, Roi Kanteros, grand-père d'Iris, "les ailes de la mort", 18e ninja Stressos |
| - Sharivan | Narrateur, Général Proton |
| - Sherlock Holmes | Le père de Martha (#3), le capitaine et son jumeau (#9), M. Gilmore (#11) |
| - Super Durand | Wolf, Général Mégalon |
| - Tchaou et Grodo | Voix diverses, l'homme mystérieux (ép. 5 à 7), Ted (Ep.9), le vieil homme (Ep. 17), Mr Smith |
| - Tom Sawyer | M. Dobbins, Joe l'indien, M. Thatcher, Dr Mitchell, Oncle Silius |
| - Un Conte de Noël | Quêteur 2, mari de Belle, pauvre 1 |
| - Une Vie Nouvelle | Vieux monsieur (ép. 36) |
| - X-Or | Lou IBMX 11 (voix principale), narrateur (voix principale) |
| - Zorro (1981) | Général Bellasco |
(1921-1989)
