| Titre : | Voix de : |
| - Akira | Divers (dialogues redoublés) |
| - Angel Sanctuary | Yue Katou, Kadamon |
| - Archer | Farooq Ashkani |
| - Area 88 | Saki Vashtal |
| - Armitage Dual Matrix | Ross Sylibus |
| - Berserk : Film 1 - L'œuf du Roi Conquérant | Roi de Midland, Laban |
| - Berserk : Film 2 - La Bataille de Doldrey | Roi de Midland, le tortionnaire, Laban, Narrateur |
| - Berserk : Film 3 - L'Avent | Roi de Midland, le tortionnaire, Narrateur |
| - Blue Gender | Kadarov (ép. 13) |
| - Blue Submarine N°6 | Tetsu Hayami |
| - Bob l'Eponge | Voix additionnelles |
| - Boogiepop Phantom | Ichiro Kishida |
| - Brain Powerd | |
| - Cowboy Bebop | Punch, Laughing Bull, Bob, Abdul Hakim (ép.#2), Mao Yenrai (ép.#5), Plume (ép.#9), Udai Taxim (ép.#16) |
| - Devilman contre Mazinger Z | Docteur Inferno |
| - Direction Futur ! | |
| - Evolution | |
| - Excel Saga | Shioji |
| - FLCL - Fuli Kuli | Shigekuni Nandaba, Amarao |
| - Foot 2 Rue | Chrono |
| - Fullmetal Alchemist | Gluttony, Greed, Vato Falman |
| - Fullmetal Alchemist : Brotherhood | Glutonny, Valto Falman, Greed, Heymans Breda, Père |
| - Fullmetal Alchemist : L'Étoile Sacrée de Milos | Peter Soyuz, Gonzales, Heymans Breda |
| - Fullmetal Alchemist : Le Conquérant de Shamballa | Karl Haushofer, Falman, Gluttony, Bonnet |
| - Gadget et les Gadgetinis | Lieutenant Gadget |
| - Ghost in the Shell : Stand Alone Complex | Fukami, Dino (ép. 28) |
| - Goldorak : L'Attaque du Dragosaure | le professeur Procyon |
| - Goldorak contre Great Mazinger | le professeur Procyon |
| - Great Mazinger et Getter Robot contre le Monstre Sidéral | Professeur Orion |
| - Great Mazinger et Getter Robot G - le Sacrifice Ultime | Professeur Orion |
| - GTO | Ryûji Danma, Tadaaki Kusano, Hiroshi Kochatani (le prof de biologie) |
| - Gun Frontier | Poca |
| - Gundam Seed | Miguel Aiman (voix 1), Arnold Neumann |
| - Gundam Seed Destiny | Gilbert Durandal |
| - Gunslinger Girl | |
| - Hello Kitty : la Forêt des Pommes | Scotty |
| - Hellsing | Peter Fergusson |
| - Hilda | Tontu |
| - Houdini | |
| - Hunter x Hunter (1999) | Kuroro Rusirfl |
| - Hunter x Hunter OAV | Kuroro Rusirfl |
| - Il Etait Une Fois... Notre Terre | |
| - Inspecteur Gadget - Affaire Inclassable | Inspecteur Gadget |
| - Iron Man (1994) | H.O.M.E.R. (redoublage intégral ép. 14) |
| - Kenshin le Vagabond : le Film | Yamagato, Tamono, Kakashita |
| - Kenshin le Vagabond : OAV - Le Chapitre de l'Expiation | Enishi Yukishiro, Seijuro Hiko |
| - La Guerre des Soucoupes Volantes | Professeur Procyon |
| - La Momie | Imhotep |
| - Le Nautilus | |
| - Le Secret de la Petite Sirène | |
| - Le Secret du Sable Bleu | George |
| - Les Enfants de la Pluie | Voix additionnelles |
| - Les Mystérieuses Cités d'Or (saison 2) | Li Shuang |
| - Les Petits Fantômes | Stanley |
| - Les Œufs Verts au Jambon | Capitaine BigBoss, Gobo |
| - Lupin III : Film 6 - Mort ou Vif | Crisis |
| - Lupin III : TVFilm 05 - Destination Danger | John Claude |
| - Lupin III : TVFilm 06 - Le Dragon Maudit | Voix additionnelles |
| - Mazinger Z contre le Général Dark | Orion |
| - Miraculous | Plagg |
| - One Piece | Icebarg |
| - One Piece - Episode du Merry | Icebarg |
| - Orphen | Hartia |
| - Petit Potam | Professeur Phacochère |
| - Planètes | Hachirota Hoshino, Arvind Ravy |
| - Pororo au Royaume des Friandises | |
| - Puissance 3 | |
| - R.O.D - Read Or Die - | Ikkyû Sôjun |
| - RahXephon | Shirow Watari, Shougo Rikudo, Maestro Shapplin, Masayoshi Kuki, Ernst von Bähbem |
| - Ratatouille | François |
| - Rayearth | Clef, Zagato |
| - Saint Seiya - Hadès (Inferno / Elysion) | Dohko, Shura, Saga, Rune, Markino, Gordon, Rock, Geki, Ban |
| - Scooby-Doo et Compagnie | Jason Sudeikis, le détective de la banque (44) |
| - Shaman King | |
| - Sol Bianca | Yûri Shuraba |
| - Spectacular Spider-Man | Max Dillon / Electro |
| - The Big O | Michael Seebach / Schwarzwald, Gieseng |
| - Transformers | Thrust |
| - Trigun : le Film | Dorino |
| - Vic le Viking 3D | Snorre |
| - Vision d'Escaflowne | Gaddès, Téo, Zongi, Jajuka |
| - Vision d'Escaflowne : le Film | Gadès, Téo, Jajuka |
| - W.I.T.C.H. | Phobos |
| - Yu Yu Hakusho | Mitsunari |
|
| Direction de doublage : |
| - Akira |
| - Berserk : Film 1 - L'œuf du Roi Conquérant |
| - Berserk : Film 2 - La Bataille de Doldrey |
| - Berserk : Film 3 - L'Avent |
| - Cowboy Bebop |
| - FLCL - Fuli Kuli |
| - Fullmetal Alchemist |
| - Fullmetal Alchemist : Brotherhood |
| - Fullmetal Alchemist : L'Étoile Sacrée de Milos |
| - Fullmetal Alchemist : Le Conquérant de Shamballa |
| - Ghost in the Shell : Stand Alone Complex |
| - Gundam Seed |
| - Gundam Seed Destiny |
| - Hellsing |
| - Orphen |
| - Petit Potam |
| - Planètes |
| - R.O.D - Read Or Die - |
| - RahXephon |
| - Saint Seiya - Hadès (Inferno / Elysion) |
| - The Big O |
| - Trigun |
| - Trigun : le Film |
| - Vision d'Escaflowne |
| - Wolf's Rain |
Cela fait déjà dix ans que Thierry Kazazian exerce le métier de comédien. Il a fait plusieurs écoles privées avant d'intégrer le cours de Daniel Mesguich, un metteur en scène très célèbre. Il y a quelques années, il avait monté avec un ami un studio d'enregistrement spécialisé dans les disques de rock, mais qui pour des raisons financières a aussi servi pour des doublages. C'est lui qui s'est occupé de la direction des comédiens, ce qu'il fait encore maintenant pour l'éditeur Dybex (il a notamment dirigé les doublages de "Cowboy Bebop", "Vision d'Escaflowne", "FullMetal Alchemist", "Gundam Seed", "RahXephon"...). Evidemment, il est également comédien sur certaines séries et on retiendra particulièrement le rôle de Gadget dans "Gadget et les Gadgetinis", où il reprend à merveille le rôle tenu avant lui par le regretté Luc Durand.
