| Titre : | Voix de : |
| - 1001 Pattes | Fourmi ayant perdu la trace |
| - Alix | Alix |
| - Archer | Conway Stern (voix 1), Danny, professeur Colt |
| - Batman (2004) | Firefly, Ragdoll, Flash |
| - Batman : l'Alliance des Héros | Blue Beetle, Flash/Jay Garrick, Flash/Barry Allen (voix 2) |
| - Batman et Red Hood : Sous le Masque Rouge | Red Hood, Robin adolescent |
| - Batman, la Relève | Howard Groote (voix régulière) |
| - Blaise le Blasé | Gaétan-Gilbert Pyrowski |
| - Bob l'Eponge | Voix additionnelles |
| - Captain Tsubasa (2018) | Hiroshi Jito |
| - Cool Attitude | Stewie Webb, J'son dans l'épisode 35, Lance McDoogall dans l'épisode 47 |
| - Corneil & Bernie | Roméo, cousin Herbie |
| - Crypte Show | |
| - Danny Fantôme | Tucker, Vlad Masters / Vlad Plasmius |
| - Dingo et Max | Max (voix parlée) |
| - Dingo et Max 2 | Max |
| - Double Dragon | Michael |
| - Doug | Doug Fripon |
| - Doug - le Film | Doug Fripon |
| - Enigma | Sherlock |
| - F is for Family | Louis (frère de Sue), Ed, Nuber |
| - Fennec | Achille (saison 1) |
| - Freakazoid | Dexter Douglas |
| - Futurama | Les deux policiers (1er épisode) |
| - Goshu le Violoncelliste | Goshu |
| - Hé Arnold ! | Torvald, Wolfgang (1ère voix) |
| - Hercule (série) | Triton (ép. 33) |
| - Jackie Chan | Ice (ép. 78) |
| - Jimmy Neutron | Butch Pakovski (saisons 1 et 2), Paul le singe, Wendell dans Papa cool, Zix dans La rubie manie |
| - Kiki la Petite Sorcière | Jiji |
| - Kong | Tannerbaum |
| - Krypto le Superchien | Eclair, Robbie, Caoutchien |
| - L'Odyssée | Philo |
| - La Bande à Dingo | Max |
| - La Colline aux Coquelicots | Le chef des philosophes |
| - La Ligue des Justiciers : Action | Flash, Jimmy Olsen, Blue Beetle |
| - La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide | Barry Allen / Flash |
| - Le Bus Magique | Arnaud |
| - Le Chat Botté | Pierre |
| - Le Chat de Frankenstein | Neuf le chat, Bertrand "Grosse Tête" |
| - Le Laboratoire de Dexter | Valhallen |
| - Le Livre de la Jungle : Souvenirs d'Enfance | Shere Kahn (1ère saison) |
| - Le Magicien | Cosmo |
| - Le Petit Cheval Bossu (1975) | Ivan |
| - Le Petit Prince | Sahara |
| - Le Sous-Marin Jaune | Max |
| - Les 101 Dalmatiens - la série | Ouragan dans Le sale air de la peur, voix additionnelles dans le triomphe de l'amour, Capitaine Ahab et Starbuck dans ce même épisode |
| - Les As de la Jungle à la Rescousse ! | Alberto |
| - Les Dalton | Joe Dalton |
| - Les Globulyss | Jean-Jean |
| - Les Griffin | Chris Griffin (voix 1), Kevin Swanson (épisode 1), Rupert, Kool-Aid (1ère voix), Jake Tucker, Bertram (deuxième apparition), Dylan Flannigan (1ère voix), Neil Goldman (parfois) |
| - Les Incroyables Pouvoirs d'Alex | Louis Driscoll |
| - Les Nouvelles Aventures de Doug | Doug Fripon |
| - Lucky Luke - Tous à l'Ouest | Jack Dalton |
| - Marsupilami (série 2) | Le traducteur, le psychiatre (ép.#20) |
| - Mary et la Fleur de la Sorcière | Flanagan |
| - Michel Strogoff | Michel Strogoff adolescent |
| - Mickey : Il était deux fois Noël | Max |
| - Mickey, la Magie de Noël | Kuzco |
| - Mighty Max | Mighty Max |
| - Mot | Léo |
| - Papyrus | Tamik (#24) |
| - Playmobil : le film | |
| - Poil de Carotte | Félix |
| - Princesse Shéhérazade | Le fils du doge (#02), Shaïtan (#26) |
| - Retour vers le Futur | Jules, Biff Jr |
| - RG Veda | Ryu-O |
| - Samurai Jack | Frederick (ép. 5) |
| - Scooby-Doo et Compagnie | Flash, Sean Astin |
| - Scoubidou : Agence Toutou Risques | Père de Véra, voix diverses |
| - Shrek | un chasseur d'ogres |
| - Simbad le Marin (film) | Ali |
| - South Park | Cartman, Butters, Satan (à partir de la saison 22) |
| - South Park - Le Film | Cartman, Saddam Hussein, Philip, Butters |
| - SpieZ ! Nouvelle Génération | Le réalisateur (ép.#5), Le Jugguler (ép.#9), Principal Farley (ép.#11), Caméléon Léon (ép.#15, 21, 44 et 45), Randy (ép.#33) |
| - Star Wars : The Clone Wars | WAC-47 |
| - Starship Troopers | Max Brutto |
| - Super Mario Bros. le film | Général Koopa |
| - Superman : Brainiac Attacks | Jimmy Olsen |
| - Superman : Le Crépuscule d'un Dieu | Jimmy Olsen |
| - Superman (1996) | Jimmy Olsen |
| - Taram et le Chaudron Magique | Taram (VF 1998) |
| - Team America - Police du Monde | Kim Jong Il |
| - Team Galaxy | Mr Fitch |
| - Teen Titans | Captain Video |
| - Tom et Jerry (1961-1962) | Tom et Jerry (dans ''Sorry Safari'' doublage récent) |
| - Tom et Jerry (1963-1967) | Chat séducteur, Jerry |
| - Tôshinden | Les enfants |
| - Totally Spies | Diminutive Smalls / Minus Lepetit (voix 1), T-Bone (voix 1) |
| - Toupou | Benny, Eddy |
| - Toy Story | Sid |
| - Toy Story 2 | Alien |
| - Wakfu | Kamaroti, Wa Wabbit |
| - Young Justice | Flash, Blue Beetle |
|
| Chanteur Générique VF : |
| - Le Chat de Frankenstein |
| - South Park |
|
| Direction de doublage : |
| - Totally Spies |
| - Totally Spies : le Film |
C'est très tôt (à l'âge de sept ans) que Christophe Lemoine commence à faire du théâtre. Une passion qu'il continue de pratiquer encore aujourd'hui! Quant au doublage, il l'a commencé vers 1989 avec le dessin animé "Oliver et Olivia" où il obtient le premier rôle. Depuis on l'a entendu aussi dans "Dingo et Max", "Doug" et surtout "South Park".
