| Titre : | Voix de : |
| - 64, Rue du Zoo | |
| - A Plein Gaz | Teddy Santarini |
| - Angel Heart | Ryo Saeba |
| - Batman (2004) | Francis Grey (#48) |
| - Batman : l'Alliance des Héros | Atom/Ryan Choi, Hal Jordan, Flash/Barry Allen (voix 1), Felix Faust (ép. 46) |
| - Batman : Year One | Carmine Falcone, Jefferson Skeevers, Tom |
| - Batman et Red Hood : Sous le Masque Rouge | Leon, Terry |
| - Ben 10 | Ben adulte (ép. 46), Père de Ben |
| - Biker Mice, les Motards de l'Espace | Vinnie (voix 1) |
| - Black Jack | Koichiro Suzuki (OAV 9) |
| - Bob l'Eponge | Voix additionnelles |
| - Candy | Anthony Brown |
| - Captain Tsubasa (2018) | Roberto Hongo |
| - City Hunter - Nicky Larson : Private Eyes | Nicky Larson |
| - City Hunter : Film 1 - Amour, Destin et un Magnum 357 | Ryô Saeba |
| - City Hunter : Film 2 - Bay City Wars | Ryô Saeba |
| - City Hunter : Film 3 - Complot pour 1 million de dollars | Ryô Saeba |
| - City Hunter : TVFilm 1 - Services Secrets | Nicky Larson |
| - City Hunter : TVFilm 2 - Goodbye My Sweetheart | Ryô Saeba |
| - City Hunter : TVFilm 3 - La Mort de Ryô Saeba | Ryô Saeba |
| - Corneil & Bernie | |
| - Cristal Triangle | Koichiro Kamishiro (Kamine) |
| - Dan et Danny | le secrétaire Calico |
| - Dark Crystal (film) | Jen |
| - Dead Space Downfall | Ramirez |
| - Dragon Ball | Divers (épisodes 56 et 57) |
| - F is for Family | Maire Tangenti |
| - Fennec | Fennec (saison 1) |
| - Galaxy Express | Sleepi la créature informe bleue (#11), Le gardien des fossiles (#12 et 13), Le pianiste (#15), L’homme aux lunettes de soleil (#31), Wheel Lock (#35), le jeune homme (#39) |
| - Gargoyles | Détective Bluestone, Dave (#74) |
| - Goldorak | Salta |
| - Gordian | Romain Linton |
| - Green Lantern : Film 1 - Le Complot | Sinestro |
| - Green Lantern : Film 2 - Les Chevaliers de l'Emeraude | Sinestro, Rubyn |
| - Gu Gu Ganmo | Bilou (2ème voix de remplacement: ép. 45 à 47) |
| - Hartley, Coeurs à Vif | Matt Logan |
| - Il Etait Une Fois... L'Espace | Pierrot |
| - Il Etait Une Fois... L'Homme | Petit Pierrot |
| - Il Etait Une Fois... La Vie | Capitaine Pierrot (voix de remplacement) |
| - Il Etait Une Fois... Les Amériques | Petit Pierre (voix pour quelques épisodes) |
| - Isabelle de Paris | Andréa Rostain |
| - Jackie Chan | Le présentateur (ép. 84) |
| - James Bond Junior | Trevor |
| - Jeanne et Serge | M. Sachita (voix principale) |
| - Julie et Stéphane | Léonard Ashenbach |
| - King Arthur | Arthur Pendragon |
| - L'Homme au Masque de Fer | Louis XIV, Philippe |
| - L'Île Perdue | Aaron James Quinn |
| - L'Odyssée | Datès |
| - La Dernière Licorne | le prince Lir |
| - La Ligue des Justiciers : Action | Atom, Zod, Felix Faust (voix principale), Parasite, Carmine Falcone |
| - La Ligue des Justiciers : Dieux et Monstres | Will Magnus |
| - La Main Rouge | J.R. |
| - La Maison de Personne | Tom (incertain) |
| - La Petite Sirène (Série) | Prince Thor (ép.#9) |
| - La Route d'Eldorado | Miguel (doublage alternatif) |
| - Lastman | Howard McKenzie / Narrateur |
| - Le Bossu de Notre Dame 2 | |
| - Le Chat Potté | Humpty Alexandre Dumpty |
| - Le Collège Fou Fou Fou | Rei (voix principale), Jim (épisodes 25 et 26) |
| - Le Livre de la Jungle : Souvenirs d'Enfance | Akela |
| - Le Maître des Bots | All Ball |
| - Le Monde Enchanté de Lalabel | Julien |
| - Le Prince de Bel-Air | Jazz |
| - Le Roi Arthur et les Chevaliers de Justice | Tone |
| - Les Aventures de Claire et Tipoune | François Fuginami, Roméo |
| - Les Bisounours, le film | Nicolas |
| - Les Chevaliers du Zodiaque - Film 1 : Eris | Yaga |
| - Les Hydronautes | Ponto |
| - Les Malheurs de Heidi | Pierre |
| - Les Mille et Une Nuits | Nooman |
| - Les Mondes Engloutis | Abakar, Ogida, Ruppert |
| - Les P'tits Loups-Garous | Styles |
| - Les Robinson Suisses | Fritz, matelot, capitaine |
| - Les Œufs Verts au Jambon | Le Tom Observateur |
| - Love Hina | Noriyasu Seta, l'un des petits vieux |
| - Love Hina Special | Noriyasu Seta |
| - Marsupilami (série 2) | le père (Jean-Pierre) |
| - Méthanie | Julien |
| - Mickey : Il était une fois Noël | Un pompier |
| - Molierissimo | Louis XIV |
| - Mr. Merlin | Zachary Rogers |
| - Nicky Larson | Nicky Larson |
| - Olive et Tom | Roberto Sediñho, Johnny Mason (1ère voix), Mr Atton, Jeff Turner (1ère voix) |
| - Patlabor | Allan (2ème voix), Eddy (voix de remplacement ép. 60 à 63) |
| - Paul le Pêcheur | Alfred (ép. #99 et 100), le pêcheur évadé (ép. #105), Jérôme (ép. #107) |
| - Peepoodo & The Super Fuck Friends | Jean-Luc Lapine |
| - Ranma 1/2 | Julian Storm, Aristide (voix principale), Mathias |
| - Ranma 1/2 : Film 1 - La Grande Bataille de Chine | Aristide, Julian, Mathias |
| - Ranma 1/2 : Film 2 - Rendez-Nous Nos Copines ! | Aristide, Julian |
| - Sab-Rider | Richard / Sab Rider |
| - Sam et Max | Max |
| - SpieZ ! Nouvelle Génération | Brock Chambers (ép.#5), Maurice/Macho Man (ép.#31) |
| - Spirou | Spirou |
| - Starship Troopers | Carl Jenkins |
| - Superman (1996) | Luminus, Toyman (1ère voix), Docteur Fate, Aquaman |
| - Titeuf | François |
| - Titeuf, le film | François, chef de train, voisin |
| - Tortues Ninja | Raphael (1ère voix - épisodes 1 à 18) |
| - Totally Spies | Marco Lumière |
| - Totally Spies : le Film | le vendeur, client de Peppy Garou |
| - Voltron | prince Bokar (ép.#8) |
| - Wakfu | Justice |
| - Young Justice | Prince Orm, Flash / Barry Allen (voix de remplacement), Ra's al Ghul, Hugo Strange, Comte Vertigo, Tseng (voix 1), Atom |
C'est grâce à sa mère, qui était danseuse, que Vincent Ropion a commencé à jouer la comédie en faisant des figurations dans quelques films puis en jouant dans quelques pièces de la Comédie Française (comme "Athalie" de Racine). Ensuite il a enregistré des publicités radios et a naturellement continué son bonhomme de chemin vers le doublage. Les premiers furent pour les films de "Tarzan" (qui étaient redoublés en 1976) où il faisait le petit Boy. Et deux ans plus tard, il fit Anthony dans le célèbre "Candy". et Salta (alias Atlas enfant) dans "Goldorak". Puis on l'a beaucoup entendu dans la période faste du Club Dorothée où il a doublé sur "le collège fou, fou, fou", "Ranma 1/2", et surtout dans "Nicky Larson", rôle qui lui a valu d'être quasi sytématiquement élu depuis près de dix ans "comédien de doublage de l'année" par les lecteurs du journal Animeland.
