Fiche technique
| Nom original | Petit Potam |
| Origine | France |
| Année de production | 1997 |
| Production | Marina Productions, France 3, ZDF, Eva Entertainment, Neurones |
| Animation | Neurones |
| Nombre d'épisodes | 52 x 13 min |
| Auteur | Christine Chagnoux |
| Réalisation | Bernard Deyriès |
| Assistant-réalisation | Patrick Le Razer |
| Producteur exécutif | Wendy Griffith |
| Conseiller artistique | Christine Chagnoux, Henri Desclez |
| Scénarii | Robin Lyons, Andrew Offiler, Suzanne Bailly, Annetta Zucchi, Douglas Booth, Françoise Boublil, Joe Boyle, Jill Brett, Jamie Brown, Herbert Carias-Freire, Stan Cullimore, Christophe Léger, Paul Finch, Alexandre Gelbert, Jean Helpert, Anthony Hodgson, Lucy Daniel, Béatrice Marthouret, Michael Maurer, Lavinia Murray, Dennis O’Flaherty, Stéphane Piera, Claude Raymond, Noëlle Septier-Saugout, Annie Smyth, Alexander Swinnerton, Jamila Taxit, Raymond de Thiebert, Pierre-François Bertrand |
| Story-boards | Pascal Pinon, Christian Choquet, Marc Crevisy, Laurence Framarzi |
| Production délégué | Claude Berthier |
| Chara-Design | Stéphane Piera, Irina Putzai, Thierry Gérard |
| Direction de l'écriture | Siriol , Elise Gelbert (coordination) |
| Direction des décors | Christine Parisse |
| Conception / Rech. Décors | Isa Python, Alain Prunier |
| Décors / Rech. couleurs | Brigitte Reboux-Pinon, Catherine Barbaro, Jean-Michel Kacedan |
| Direction du layout | Jean Janssens |
| Layout | Sylvie Botton, Michael Crepin, Nathanael Godart, Denis Lambert, Olivier Roure, Stéphane Stoll, Franck Capelli, Fabrice Csehi, Stéphane Halleux, Stéphane Misiak, Céline Schiltz, Pascal Thiebaux |
| Couleurs | Sébastien Loiseau |
| Musiques | La Belle Équipe, Bill Baxter, Olivier Lanneluc, Jacques Bastello |
| Direction de doublage | Thierry Kazazian |
| | » Retour à la fiche |
|