| Roger Carel | Maestro, Globus (chef des globules rouges), colonel Pierre, Métro, le Nabot |
| Gilles Laurent | Capitaine Pierrot (globule blanc) |
| Gilles Tamiz | Petit Pierrot, petit Gros |
| Marie-Laure Beneston | Lieutenant Psi, Globine, Pierrette, petite Pierrette |
| Alain Dorval | le Gros, Hémo, le Teigneux (voix principale) |
| Voix de remplacements: |
| Patrick Préjean | Le Nabot (quelques épisodes seulement) |
| Vincent Ropion | Capitaine Pierrot (voix de remplacement) |
| Béatrice Bruno | Lieutenant Psi, Globine, Pierrette, petite Pierrette (voix de remplacement) |
| Sady Rebbot | le Gros, Hémo, le Teigneux (1ère voix de remplacement) |
| Thierry Ragueneau | Petit Pierrot (voix de remplacement) |
| Henry Djanik | le Gros, Hémo, le Teigneux (2ème voix de remplacement) |
| Serge Sauvion | le Gros, Hémo, le Teigneux (3ème voix de remplacement) |
| Pascal Renwick | le Gros, Hémo, le Teigneux (4ème voix de remplacement) |
| | » Retour à la fiche |
