Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
| Roland Giraud | Captain Planète |
| Eric Legrand | Wheeler |
| Pierre Baux | Kwame |
| Corinne Le Poulain | Linka |
| Ysabelle Lacamp | Gi |
| Jackie Berger | Matti |
| Béatrice Agenin | Gaia |
| Lionel Melet | Kwame (saison 3) |
| Monique Nevers | Dr Blight, Mame Slaughter |
| Philippe Ogouz | Duke Nukem, Commandant Clash, Looten Plunder, Rigger (voix 1), Zarm, Verminous Skumm, MAL, Sly Sludge, Argos Bleak, Ooze (voix principale) |
| Maurice Risch | Hoggish Greedly, Verminous Skumm, Sly Sludge, MAL, Argos Bleak, Leadsuit (voix 1) |
| Serge Lhorca | Hoggish Greedly (voix principale), Looten Plunder (voix 4), Sly Sludge (voix 2), Verminous Skumm (#23), Leadsuit (#33, #88), Ooze (#96) |
| Roger Carel | Looten Plunder, Rigger (voix 2), Sly Sludge (#44, #47, #48), Zarm (#47, #48) |
| Jacques Ferrière | Rigger (voix 3), Verminous Skumm (#76, #80, #99, #100), Leadsuit (#77), Tank Flusher III (#96) |
| Albert Augier | Looten Plunder (voix 3), Hoggish Greedly et Rigger (#58, #60), Verminous Skumm (#61) |
| Marine Boiron | Jason (#14) |
| Gérard Dessalles | Capitaine Pollution (#23, #24), Stowall (#58), Aigle Gris (#59), Trevor (#60), Cutter (#61), professeur Rice (#62) |
| Mark Lesser | Boris (#29) |
| Michel Muller | Le président (#53), Martin Stevenson (#54), Leadsuit (#55), Zarm (#57) |
| Lionel Tua | Keiyani (#58), Bill / Ours Puissant (#59), Otto (#60), Stewart Cooper (#61) |
| Hervé Jolly | Tank Flusher III et Capitaine Pollution (#66, #67) |
| Patrick Borg | Greg Hanco (#75), Gorki (#78) |
| David Lesser | Ronnie (#86), Aigle Noir (#87) |
| | » Retour à la fiche |
|