Doublage
Voix françaises (Studio Télétota) :
| Gérard Hernandez | Myster Mask / Albert Colvert, Sinister Mask, Commissaire Magret (#1) |
| Jean-Claude Donda | Flagada Jones, Poker Naze, Chapi Pounet (le présentateur des infos), Crosby, Mascarpone (chef du Gang du Fromage), Bill Flotte (#26) |
| Sophie Arthuys | Poucinette, Tank Bourbifoot, Neptune (#71) |
| Jackie Berger | Cuicui Bourbifoot |
| Luc Florian | Craignos Bourbifoot, Bec d'Acier, Marmitogaz Jack |
| Danièle Hazan | Bisou Bourbifoot, Morgana, Dr. Irma Thiergrise, Calamity Fresque, Tante Isamoche |
| Luq Hamet | Megavolt, le Liquidator, Taupinambour, Supertache, Neptune (#47, #48), Sigmund (#51) |
| Patrick Préjean | Raidi Moudugenou |
| Roger Carel | Commissaire Magret, Melon Brando, Galurin, Gibus, Scarabusard (#2) |
| Richard Darbois | Grizzlikof |
| Philippe Dumat | Alfred Hitchphoque, Major Trenchcot (#16) |
| Pascal Renwick | Robotique / Fenton Crackshell |
| Joëlle Guigui | Sigmund le dinosaure, Lamont (#33) |
| Monique Thierry | Amonia Citron Vert, Camille Caméléon (#73) |
| Michel Barbey | Toros Bulba, Major Synapse (#20) |
| Guy Pierauld | Tête de Marteau, Docteur Fossile (#31) |
| Patrick Guillemin | Mr Rockwell, le King (#33), Superbanal (#61) |
| Daniel Russo | Méphistoméphès (père de Morgana), Cousin Blob, Mâchoire de Béton / Claquos de Chavignol (#87) |
| Edgar Givry | Derek Blunt (#2), la Torche (#20) |
| Colette Venhard | Bébette Davies (#15) |
| Barbara Tissier | Gla Gla Von Frimas (#27) |
| Kelvine Dumour | Andy Cape, la conseillère de l'école (#67) |
| | » Retour à la fiche |
|
